tag:blogger.com,1999:blog-210042242011-04-21T17:33:34.790-07:00Rigoletphotographs taken by the Rompkeys. You are welcome to email yours for publication in this collection:Llewelyn Pritchardhttp://www.blogger.com/profile/14931443381035312352noreply@blogger.comBlogger151100tag:blogger.com,1999:blog-21004224.post-1144788358960707182006-04-11T13:45:00.001-07:002006-05-02T06:30:44.413-07:00<a href="http://www.worldlingo.com/SH0gfCf2o9dPPOH3m,4mjw5wi1uk3fC9N/translation?wl_url=http%3A%2F%2Frigolet.blogspot.com&wl_srclang=EN&wl_trglang=fr">Rigolet</a> (French)<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/21004224-114478835896070718?l=rigolet.blogspot.com' alt='' /></div>Llewelyn Pritchardhttp://www.blogger.com/profile/14931443381035312352noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-21004224.post-1144788315083689782006-04-11T13:45:00.000-07:002006-05-02T06:30:06.370-07:00<a href="http://www.worldlingo.com/SH0gfCf2o9dMAWhvpUeWR37RBQmXCr124/translation?wl_url=http%3A%2F%2Frigolet.blogspot.com&wl_srclang=EN&wl_trglang=ru">Rigolet</a> (Greek)<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/21004224-114478831508368978?l=rigolet.blogspot.com' alt='' /></div>Llewelyn Pritchardhttp://www.blogger.com/profile/14931443381035312352noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-21004224.post-1144788276979029282006-04-11T13:44:00.001-07:002006-05-02T06:27:39.893-07:00<a href="http://www.worldlingo.com/SH0gfCf2o9dOnLLJAglArPuea,V_tdNWz/translation?wl_url=http%3A%2F%2Frigolet.blogspot.com&wl_srclang=EN&wl_trglang=el">Rigolet</a> (Russian)<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/21004224-114478827697902928?l=rigolet.blogspot.com' alt='' /></div>Llewelyn Pritchardhttp://www.blogger.com/profile/14931443381035312352noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-21004224.post-1144788242979601452006-04-11T13:44:00.000-07:002006-05-02T06:29:31.250-07:00<a href="http://www.worldlingo.com/SH0gfCf2o9dMmBcAy1UA,69Bp48iNt5wa/translation?wl_url=http%3A%2F%2Frigolet.blogspot.com&wl_srclang=EN&wl_trglang=nl">Rigolet</a> (Dutch)<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/21004224-114478824297960145?l=rigolet.blogspot.com' alt='' /></div>Llewelyn Pritchardhttp://www.blogger.com/profile/14931443381035312352noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-21004224.post-1144788203363444482006-04-11T13:43:00.000-07:002006-05-02T06:39:21.626-07:00<a href="http://www.worldlingo.com/SH0gfCf2o9dMi2l1IDYQiPhZ0V53kffsF/translation?wl_url=http%3A%2F%2Frigolet.blogspot.com&wl_srclang=EN&wl_trglang=zh_tw">Rigolet</a> (Traditional Chinese)<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/21004224-114478820336344448?l=rigolet.blogspot.com' alt='' /></div>Llewelyn Pritchardhttp://www.blogger.com/profile/14931443381035312352noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-21004224.post-1144788133026402212006-04-11T13:42:00.000-07:002006-05-02T06:40:39.256-07:00<a href="http://www.worldlingo.com/SH0gfCf2o9dMJi,qimzuY_ioBfcpFaR7l/translation?wl_url=http%3A%2F%2Frigolet.blogspot.com&wl_srclang=EN&wl_trglang=zh_cn">Rigolet</a> (Simplified Chinese)<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/21004224-114478813302640221?l=rigolet.blogspot.com' alt='' /></div>Llewelyn Pritchardhttp://www.blogger.com/profile/14931443381035312352noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-21004224.post-1144788076657639502006-04-11T13:41:00.000-07:002006-05-02T06:41:41.446-07:00<a href="http://www.worldlingo.com/SH0gfCf2o9dN1Tqn_iFdquYJ9zJ0IGYil/translation?wl_url=http%3A%2F%2Frigolet.blogspot.com&wl_srclang=EN&wl_trglang=ko">Rigolet</a> (Korean)<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/21004224-114478807665763950?l=rigolet.blogspot.com' alt='' /></div>Llewelyn Pritchardhttp://www.blogger.com/profile/14931443381035312352noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-21004224.post-1144788040522396592006-04-11T13:40:00.000-07:002006-05-02T06:43:00.643-07:00<a href="http://www.worldlingo.com/SH0gfCf2o9dNV9vnFtwIKvVRSjhpkezwv/translation?wl_url=http%3A%2F%2Frigolet.blogspot.com&wl_srclang=EN&wl_trglang=ja">Rigolet</a> (Japanese)<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/21004224-114478804052239659?l=rigolet.blogspot.com' alt='' /></div>Llewelyn Pritchardhttp://www.blogger.com/profile/14931443381035312352noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-21004224.post-1144787956686843302006-04-11T13:39:00.001-07:002006-05-02T06:36:49.313-07:00<a href="http://www.worldlingo.com/SH0gfCf2o9dOiee_NBcb,dtqEIXPqJXvk/translation?wl_url=http%3A%2F%2Frigolet.blogspot.com&wl_srclang=EN&wl_trglang=pt">Rigolet</a> (Spanish)<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/21004224-114478795668684330?l=rigolet.blogspot.com' alt='' /></div>Llewelyn Pritchardhttp://www.blogger.com/profile/14931443381035312352noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-21004224.post-1144787956177662932006-04-11T13:39:00.000-07:002006-05-02T06:35:31.626-07:00<a href="http://www.worldlingo.com/SH0gfCf2o9dOiee_NBcb,dtqEIXPqJXvk/translation?wl_url=http%3A%2F%2Frigolet.blogspot.com&wl_srclang=EN&wl_trglang=pt">Rigolet</a> (Portugese, Brazilian)<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/21004224-114478795617766293?l=rigolet.blogspot.com' alt='' /></div>Llewelyn Pritchardhttp://www.blogger.com/profile/14931443381035312352noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-21004224.post-1144787926528088022006-04-11T13:38:00.001-07:002006-05-02T06:33:00.823-07:00<a href="http://www.worldlingo.com/SH0gfCf2o9dNCPw4fIF0c_OPHat7UxTtg/translation?wl_url=http%3A%2F%2Frigolet.blogspot.com&wl_srclang=EN&wl_trglang=it">Rigolet</a> (Italian)<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/21004224-114478792652808802?l=rigolet.blogspot.com' alt='' /></div>Llewelyn Pritchardhttp://www.blogger.com/profile/14931443381035312352noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-21004224.post-1137435852931651012006-01-16T10:22:00.000-08:002006-01-28T23:34:42.980-08:00<a href="http://photos1.blogger.com/blogger/6926/407/1600/22-032.STUDENTS%20RIGOLET%20EARLY%2070%27S-1.jpg"><img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/6926/407/320/22-032.STUDENTS%20RIGOLET%20EARLY%2070%27S-1.jpg" border="0" alt="" /></a><br />students, Rigolet, early 1970's and links<br /><em><strong><blockquote>NAIN DIARY & EXTRACTS<em></strong></blockquote><br /> <a href="HTTP://NAINDIARY.BLOGSPOT.COM">HTTP://NAINDIARY.BLOGSPOT.COM</a><br /><a href="http://naindiarybaptism.blogspot.com">http://naindiarybaptism.blogspot.com</a><br /><a href="http://naindiaryboats.blogspot.com">http://naindiaryboats.blogspot.com</a><br /><a href="http://naindiarychildren.blogspot.com">http://naindiarychildren.blogspot.com</a><br /><a href="http://naindiaryfestivals.blogspot.com">http://naindiaryfestivals.blogspot.com</a><br /><a href="http://naindiaryfishing.blogspot.com">http://naindiaryfishing.blogspot.com</a><br /><a href="http://naindiaryhunters.blogspot.com">http://naindiaryhunters.blogspot.com</a><br /><a href="http://naindiaryhuskies.blogspot.com">http://naindiaryhuskies.blogspot.com</a><br /><a href="http://naindiaryicebreak-up.blogspot.com">http://naindiaryicebreak-up.blogspot.com</a><br /><a href="http://naindiarymailboat.blogspot.com">http://naindiarymailboat.blogspot.com</a><br /><a href="http://naindiarymailplane.blogspot.com">http://naindiarymailplane.blogspot.com</a><br /><a href="http://naindiarymedley.blogspot.com">http://naindiarymedley.blogspot.com</a><br /><a href="http://naindiarymission.blogspot.com">http://naindiarymission.blogspot.com</a><br /><a href="http://naindiarypeople.blogspot.com">http://naindiarypeople.blogspot.com</a><br /><a href="http://naindiaryschool.blogspot.com">http://naindiaryschool.blogspot.com</a><br /><a href="http://naindiaryscouts.blogspot.com">http://naindiaryscouts.blogspot.com</a><br /><a href="http://naindiarysportsday.blogspot.com">http://naindiarysportsday.blogspot.com</a><br /><a href="http://naindiaryviews.blogspot.com">http://naindiaryviews.blogspot.com</a><br /><a href="http://naindiarywilderness.blogspot.com">http://naindiarywilderness.blogspot.com</a><br /><a href="HTTP://NAINREMEMBERED.BLOGSPOT.COM">HTTP://NAINREMEMBERED.BLOGSPOT.COM</a><br /><a href="http://battleharbour.blogspot.com">http://battleharbour.blogspot.com</a><br /><a href="http://blacktickle.blogspot.com">http://blacktickle.blogspot.com</a>"><br /><a href="http://capecharles.blogspot.com">http://capecharles.blogspot.com</a><br /><a href="http://cartwrightphotographs.blogspot.com">http://cartwrightphotographs.blogspot.com</a><br /><a href="http://charlottetownphotographs.blogspot.com">http://charlottetownphotographs.blogspot.com</a><br /><a href="http://davisinlet.blogspot.com">http://davisinlet.blogspot.com</a><br /><a href="http://fishingshipsharbour.blogspot.com">http://fishingshipsharbour.blogspot.com</a><br /><a href="http://foxharbour.blogspot.com">http://foxharbour.blogspot.com</a><br /><a href="http://georgescove.blogspot.com">http://georgescove.blogspot.com</a><br /><a href="http://henleyharbour.blogspot.com">http://henleyharbour.blogspot.com</a><br /><a href="http://hopedale.blogspot.com">http://hopedale.blogspot.com</a><br /><a href="http://makkovik.blogspot.com">http://makkovik.blogspot.com</a><br /><a href="http://marysharbour.blogspot.com">http://marysharbour.blogspot.com</a><br /><a href="http://mudlake.blogspot.com">http://mudlake.blogspot.com</a><br /><a href="http://nainphotographs.blogspot.com">http://nainphotographs.blogspot.com</a><br /><a href="http://north-westriver.blogspot.com">http://north-westriver.blogspot.com</a><br /><a href="http://northwestislands.blogspot.com">http://northwestislands.blogspot.com</a><br /><a href="http://paradiseriver.blogspot.com">http://paradiseriver.blogspot.com</a><br /><a href="http://pinsentsarm.blogspot.com">http://pinsentsarm.blogspot.com</a><br /><a href="http://postville.blogspot.com">http://postville.blogspot.com</a><br /><a href="http://redbayphotographs.blogspot.com">http://redbayphotographs.blogspot.com</a><br /><a href="http://rigolet.blogspot.com">http://rigolet.blogspot.com</a><br /><a href="http://squareislands.blogspot.com">http://squareislands.blogspot.com</a><br /><a href="http://williamsharbour.blogspot.com">http://williamsharbour.blogspot.com</a><br /><em><strong><blockquote><a href="HTTP://PORTHOPESIMPSON.BLOGSPOT.COM">HTTP://PORTHOPESIMPSON.BLOGSPOT.COM</a><em><strong><blockquote> <br /><a href="http://mysite.wanadoo-members.co.uk/porthopesimpson34_49">http://mysite.wanadoo-members.co.uk/porthopesimpson34_49</a><br /><a href="http://mysite.wanadoo-members.co.uk/porthopesimpsondiary">http://mysite.wanadoo-members.co.uk/porthopesimpsondiary</a><br /><a href="http://mysite.wanadoo-members.co.uk/porthopesimpsonflh">http://mysite.wanadoo-members.co.uk/porthopesimpsonflh</a><br /><a href="http://mysite.wanadoo-members.co.uk/porthopesimpsonhist">http://mysite.wanadoo-members.co.uk/porthopesimpsonhist</a><br /><a href="http://mysite.wanadoo-members.co.uk/porthopesimpsonsnaps">http://mysite.wanadoo-members.co.uk/porthopesimpsonsnaps</a><br /><a href="http://mysite.wanadoo-members.co.uk/vsoinlabradorflh">http://mysite.wanadoo-members.co.uk/vsoinlabradorflh</a><br /><a href="http://porthopesimpsonchallenge.blogspot.com">http://porthopesimpsonchallenge.blogspot.com</a><br /><a href="http://porthopesimpsonclues.blogspot.com">http://porthopesimpsonclues.blogspot.com</a><br /><a href="http://porthopesimpsonsdevelopment.blogspot.com/">http://porthopesimpsonsdevelopment.blogspot.com/</a>including ORAL HISTORY as recalled by Mrs. Kathleen Mina Squire (formerly James, known as Bunty James) interviewee, who lived in Port Hope Simpson in 1935 as a guest of her life-long friend, Katie Doreen Williams, daughter of J. O. Williams. Interviewed by Llewelyn Pritchard in the company of John (grandson of J.O. Williams) and Sheila Illsley;11 January 2003<br /><a href="http://porthopesimpsondiary.blogspot.com">http://porthopesimpsondiary.blogspot.com</a><br /><a href="http://porthopesimpsonrighttothetop.blogspot.com/">http://porthopesimpsonrighttothetop.blogspot.com/</a><br /><a href="http://porthopesimpsonwildbay.blogspot.com/">http://porthopesimpsonwildbay.blogspot.com/</a><br /><a href="http://twounsolveddeaths.blogspot.com">http://twounsolveddeaths.blogspot.com</a><br /><a href="http://vsoinlabradorarticles.blogspot.com">http://vsoinlabradorarticles.blogspot.com</a><br /><a href="http://vsolabradorclues.blogspot.com">http://vsolabradorclues.blogspot.com</a><br /><em><strong></blockquote>VOLUNTARY SERVICE OVERSEAS<em><strong></blockquote><br />vso Canada <br />806-151 Slater Street, Ottawa, ON K1P 5H3 Canada <br /><a href="http://www.vsocan.org/">http://www.vsocan.org/</a><br />Phone Toll Free: 1 888 876-2911 Local phone: 613 234-1364 Fax: 613 234-1444 <br />Contact: Kim Weatherall <br /><a href="mailto:inquiry@vsocan.org">Email me!</a><br />vso India <br />iVolunteer Overseas, D-134, 1st Floor, East of Kailash, New Delhi 110-065,India <br /><a href="http://www.ivoindia.org/">http://www.ivoindia.org/</a><br />Phone/Fax: 91-11-26217460 <br />Contact: Rahul Nainwal <br /><a href="mailto:ivo@mitra.org.in">Email me!</a> <br />vso Ireland <br />Brunswick Street North, Dublin 7, Ireland <br /><a href="http://www.vso.org.uk">http://www.vso.org.uk</a> Phone: +353(0)1872 7173 <br />Contact: Carmichael Centre<br /><a href="mailto:info@vsoireland.org">Email me!</a><br />vso Kenya and Uganda (VSO Jitolee)<br />PO Box 49843-00100, Nairobi, Kenya<br />Phone:+254 2 575312/561603 <br /><a href="mailto:vsojitolee@vsoint.org">Email me!</a><br />vso Netherlands<br />Oorsprongpark 7, 3581 ET Utrecht, Netherlands <br /><a href="http://www.vso.nl/">http://www.vso.nl/</a><br />Phone: +31(0)30 23 20 600 <br /><a href="mailto:info@vso.nl">Email me!</a><br />vso Philippines (VSO Bahaginan)<br />Unit 505 Pacific Corporate Center, 131 West Avenue, Quezon City, Philippines, 1105 <br /><a href="http://www.vsobahaginan.org.ph/start.asp">http://www.vsobahaginan.org.ph/start.asp</a><br />Phone:(63-2)3746450/3746452 <br />Contact: Malou Juanito <br /><a href="mailto:vso-phil@qinet.net">Email me!</a> <br />vso UK<br />317 Putney Bridge Road, London, SW15 2PN, United Kingdom<br /><a href="http://www.vso.org.uk">http://www.vso.org.uk</a> <br />Phone: +44 (0)20 8780 7200 <br />To receive instant information about volunteering: <br /><a href="mailto:enquiry@vso.org.uk">Email me!</a></em></strong><br /><em><strong></blockquote>OTHER LINKS<em><strong></blockquote><br /><a href="http://biarritzfrance.blogspot.com">http://biarritzfrance.blogspot.com</a><br /><a href="http://canada.gc.ca/">http://canada.gc.ca/</a><br /><a href="http://fatimaportugal.blogspot.com">http://fatimaportugal.blogspot.com</a><br /><a href="http://genevaswitzerland.blogspot.com">http://genevaswitzerland.blogspot.com</a><br /><a href="http://majorcaspain.blogspot.com">http://majorcaspain.blogspot.com</a><br /><a href="http://malagatorremolinos.blogspot.com/">http://malagatorremolinos.blogspot.com</a><br /><a href="http://mysite.wanadoo-members.co.uk/vsoinlabradorflh">http://mysite.wanadoo-members.co.uk/vsoinlabradorflh</a><br /><a href="http://nicefrance.blogspot.com">http://nicefrance.blogspot.com</a><br /><a href="http://romeitaly.blogspot.com">http://romeitaly.blogspot.com</a><br /><a href="http://veniceshortbreakvacation.blogspot.com/"blogspot.com">http://veniceshortbreakvacation.blogspot.com/</a><br /><a href="http://www.gov.nf.ca/">http://www.gov.nf.ca/</a><br /><a href="http://www.heritage.nf.ca">http://www.heritage.nf.ca</a><br /><a href="http://www.hvgb.net/~themdays">http://www.hvgb.net/~themdays</a><br /><a href="http://www.labradorian.optipresspublishing.com/">http://www.labradorian.optipresspublishing.com/</a><br /><a href="http://www.labradorsociety.ncf.ca">http://www.labradorsociety.ncf.ca</a><br /><a href="http://www.labradorvirtualmuseum.ca/gallery/porthope2">http://www.labradorvirtualmuseum.ca/gallery/porthope2</a><br /><a href="http://www.mun.ca/labradorinstitute">http://www.mun.ca/labradorinstitute</a><br /><a href="http://www.nunatsiaq.com">http://www.nunatsiaq.com</a></em></strong><br /><a href="http://www.nunatsiavut.com/en/nain.php">http://www.nunatsiavut.com/en/nain.php</a><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/21004224-113743585293165101?l=rigolet.blogspot.com' alt='' /></div>Llewelyn Pritchardhttp://www.blogger.com/profile/14931443381035312352noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-21004224.post-1137435743294704892006-01-16T10:20:00.000-08:002006-01-16T10:22:23.293-08:00<a href="http://photos1.blogger.com/blogger/6926/407/1600/22-094%20WITH%20EVELYN%20AND%20CLASS%20RIGOLET-1.jpg"><img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/6926/407/320/22-094%20WITH%20EVELYN%20AND%20CLASS%20RIGOLET-1.jpg" border="0" alt="" /></a><br />Bill Rompkey with Evelyn and Class<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/21004224-113743574329470489?l=rigolet.blogspot.com' alt='' /></div>Llewelyn Pritchardhttp://www.blogger.com/profile/14931443381035312352noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-21004224.post-1137435544460530422006-01-16T10:16:00.000-08:002006-01-16T11:20:43.316-08:00<a href="http://photos1.blogger.com/blogger/6926/407/1600/22-035%20WITH%20EVELYN%20CAMPBELL%20TEACHER%20RIGOLET%20EARLY%2070%27S-1.jpg"><img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/6926/407/320/22-035%20WITH%20EVELYN%20CAMPBELL%20TEACHER%20RIGOLET%20EARLY%2070%27S-1.jpg" border="0" alt="" /></a><br />Bill Rompkey with Evelyn Campbell, teacher early 1970's<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/21004224-113743554446053042?l=rigolet.blogspot.com' alt='' /></div>Llewelyn Pritchardhttp://www.blogger.com/profile/14931443381035312352noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-21004224.post-1137435360661703402006-01-16T10:05:00.000-08:002006-01-28T23:35:35.013-08:00<a href="http://photos1.blogger.com/blogger/6926/407/1600/3_68_69_vso_tudor_williams_68_69_rigolet.jpg"><img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/6926/407/320/3_68_69_vso_tudor_williams_68_69_rigolet.jpg" border="0" alt="" /></a><br />Tudor Williams, vso teacher Rigolet 1968-69<br /><a href="http://photos1.blogger.com/blogger/6926/407/1600/Pam%20Clark%20and%20Richard%20Gauntlett%20Vancouver%202003.jpg"><img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/6926/407/320/Pam%20Clark%20and%20Richard%20Gauntlett%20Vancouver%202003.jpg" border="0" alt="" /></a><br />Pam Clark (Longbone), vso teacher 1967-68 (Pam Clark and Richard Gauntlett, Vancouver 2003)<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/21004224-113743536066170340?l=rigolet.blogspot.com' alt='' /></div>Llewelyn Pritchardhttp://www.blogger.com/profile/14931443381035312352noreply@blogger.com